超声检查通常能依据附睾的形态、内部回声及血流信号等表现，对急性附睾炎与慢性附睾炎做出初步区分。急性期多表现为附睾明显肿大、回声减低、血流信号丰富；慢性期则多表现为附睾轻度增大或正常、回声增高、血流信号不丰富。但最终判断仍需结合患者的症状、病程及体格检查，不能单靠超声确诊。
在急性附睾炎的超声影像中，附睾体积会明显增大，以尾部或整个附睾为著，边界较为模糊，内部回声普遍偏低且不均匀。由于炎症导致局部充血，彩色多普勒检查常能显示丰富的血流信号，甚至呈“火海征”。同时，急性期常伴有阴囊壁增厚、鞘膜积液等周边改变，这些表现有助于与慢性炎症区分。
慢性附睾炎的超声特点则有所不同。此时附睾的肿大程度往往较轻或不明显，病灶边界相对清晰，内部回声多为增强或呈不均匀的斑片状，可能伴有钙化灶或小硬结。血流信号通常较急性期明显减少，呈点状或稀疏分布，周边阴囊壁增厚不明显。若患者曾有反复发作的附睾炎病史，超声上还可能看到附睾管扩张或纤维化痕迹。
需要注意的是，部分不典型病例的超声表现可能介于两者之间，或合并其他疾病，如睾丸扭转、肿瘤等。因此，若超声结果与症状不符，应听从医生安排进一步检查或随访。同时，无论急性还是慢性，都应积极就医，避免自行用药或拖延，以免影响生育功能或引起并发症。个体差异存在，具体治疗与判断请以临床医生意见为准。
在急性附睾炎的超声影像中，附睾体积会明显增大，以尾部或整个附睾为著，边界较为模糊，内部回声普遍偏低且不均匀。由于炎症导致局部充血，彩色多普勒检查常能显示丰富的血流信号，甚至呈“火海征”。同时，急性期常伴有阴囊壁增厚、鞘膜积液等周边改变，这些表现有助于与慢性炎症区分。
慢性附睾炎的超声特点则有所不同。此时附睾的肿大程度往往较轻或不明显，病灶边界相对清晰，内部回声多为增强或呈不均匀的斑片状，可能伴有钙化灶或小硬结。血流信号通常较急性期明显减少，呈点状或稀疏分布，周边阴囊壁增厚不明显。若患者曾有反复发作的附睾炎病史，超声上还可能看到附睾管扩张或纤维化痕迹。
需要注意的是，部分不典型病例的超声表现可能介于两者之间，或合并其他疾病，如睾丸扭转、肿瘤等。因此，若超声结果与症状不符，应听从医生安排进一步检查或随访。同时，无论急性还是慢性，都应积极就医，避免自行用药或拖延，以免影响生育功能或引起并发症。个体差异存在，具体治疗与判断请以临床医生意见为准。
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
贵州省第二人民医院
