髋关节积液可以彻底治愈,但需要根据原因进行适当的治疗。髋关节积液通常是由于髋关节炎症、创伤或其他疾病引起的,治疗方案应根据具体原因制定。例如,对于由髋关节滑膜炎引起的积液,可能需要使用非甾体抗炎药或关节内注射治疗。而对于髋关节骨折或脱位引起的积液,则可能需要手术干预。因此,针对不同原因的积液,应采取相应的治疗措施,以达到彻底治愈的效果。