脚面肿胀夜汗可能是外伤、痛风、肾小球肾炎、心力衰竭、低蛋白血症等疾病导致的，需要根据引起的原因进行针对性治疗。
1、外伤
如果患者的脚面受到了外力的撞击，可能会导致局部的软组织受到损伤，从而出现肿胀、疼痛等症状，也可能会伴有夜汗的症状。患者可以通过冰袋冰敷的方式进行改善，一段时间后也可以通过热敷的方式进行缓解，可促进局部血液循环，有利于改善上述症状。
2、痛风
痛风是体内单钠尿酸盐沉积所致的一种关节病，与嘌呤代谢紊乱及尿酸排泄障碍所致的高尿酸血症直接相关。患者可能会出现关节红肿、疼痛、发热等症状，还可能会伴有上述情况。建议患者可以在医生的指导下使用吲哚美辛肠溶片、双氯芬酸钠缓释片等药物进行治疗，也要注意避免吃辛辣刺激和高嘌呤的食物。
3、肾小球肾炎
肾小球肾炎是指肾小球损伤而引起的疾病，可能与遗传、感染等因素有关，患者可能会出现血尿、蛋白尿、水肿等症状，还可能会伴有上述情况。建议患者可以在医生的指导下使用醋酸片、硫唑嘌呤片等药物进行治疗，也要注意休息，避免过度劳累。
4、心力衰竭
心力衰竭是指在适量静脉回流的情况下，由于心肌舒张和(或)收缩功能障碍，心排血量不足以维持组织代谢需要而引起的以循环功能障碍为主的综合征。患者可能会出现呼吸困难、胸闷、疲倦等症状，还可能会伴有上述情况。建议患者可以在医生的指导下使用片、氢片等药物进行治疗，也可以通过植入心脏起搏器的方式进行治疗。
5、低蛋白血症
低蛋白血症是指血浆总蛋白低于60g/L或者白蛋白低于35g/L的情况，可能与长期营养不良、肝脏疾病等因素有关，患者可能会出现水肿、乏力、食欲不振等症状，还可能会伴有上述情况。建议患者可以在医生的指导下使用重组人生长激素注射液、复方氨基酸注射液等药物进行治疗，也可以适当进食富含蛋白质的食物，如牛奶、鸡蛋等。
在日常生活中，建议患者注意休息，避免熬夜，注意饮食均衡，适当运动，增强身体抵抗力，有助于病情的恢复。如果出现不适症状时，建议患者及时就医治疗。
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
十味乳香胶囊
肾炎康复片
琥珀酸美托洛尔缓释片
