通常牙周病比牙龈炎更严重。牙龈炎病变局限在牙龈，及时去除刺激并保持清洁，多数可以恢复；牙周病已波及深层支撑组织，造成的破坏常难以完全逆转。
牙龈炎多见刷牙出血、牙龈红肿和口腔异味，牙菌斑、牙石长期堆积是常见诱因。此时牙槽骨尚未明显受损，规范洁治配合日常清洁，炎症通常能较快受控，属于可逆阶段，但拖延也可能向深层发展。
牙周病是牙龈炎继续进展后的结果，炎症侵犯牙周膜和牙槽骨，形成牙周袋，出现溢脓、口臭、牙齿松动甚至脱落。牙槽骨吸收后通常不能自行恢复，治疗重在控制炎症、阻止破坏、尽量保留牙齿，常需系统牙周治疗和长期维护。
两者属于同一疾病过程的不同阶段。出现牙龈出血、红肿或牙齿松动，宜尽早到口腔科检查。吸烟、血糖控制不佳等可能加重病情，具体进展和预后存在个体差异。认真刷牙、使用牙线并定期检查，有助于早发现早处理，减少牙齿损失。
牙龈炎多见刷牙出血、牙龈红肿和口腔异味，牙菌斑、牙石长期堆积是常见诱因。此时牙槽骨尚未明显受损，规范洁治配合日常清洁，炎症通常能较快受控，属于可逆阶段，但拖延也可能向深层发展。
牙周病是牙龈炎继续进展后的结果，炎症侵犯牙周膜和牙槽骨，形成牙周袋，出现溢脓、口臭、牙齿松动甚至脱落。牙槽骨吸收后通常不能自行恢复，治疗重在控制炎症、阻止破坏、尽量保留牙齿，常需系统牙周治疗和长期维护。
两者属于同一疾病过程的不同阶段。出现牙龈出血、红肿或牙齿松动，宜尽早到口腔科检查。吸烟、血糖控制不佳等可能加重病情，具体进展和预后存在个体差异。认真刷牙、使用牙线并定期检查，有助于早发现早处理，减少牙齿损失。
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
