云南白药气雾剂红白两瓶并非随意混用。红瓶用于活血散瘀、消肿止痛，白瓶为保险液，多用于疼痛较剧时先行镇痛。一般跌打肿痛可直接喷红瓶；较重闭合性损伤先喷白瓶，稍后再喷红瓶。需了解认识红瓶与白瓶、一般疼痛先用红瓶、剧烈肿痛先白后红、喷前准备与喷洒手法。
1.认识红瓶与白瓶
红瓶是气雾剂，偏向活血散瘀、消肿止痛，适合日常跌打损伤、肌肉酸痛。白瓶是保险液，偏向快速冷敷镇痛，多用于疼痛明显或较重闭合性损伤。两者作用不同，不宜随意混用或长期替代。
2.一般疼痛先用红瓶
轻微扭伤、肌肉酸痛、淤青肿痛，通常直接喷红瓶。喷前摇匀，距离皮肤适当位置喷洒，让药液均匀覆盖伤处。皮肤有破损、出血时不宜直接喷。喷后避免立即用力揉搓。
3.剧烈肿痛先白后红
较重闭合性跌打损伤、疼痛剧烈时，可先喷白瓶保险液，帮助缓解剧痛。等待短暂时间后，再喷红瓶气雾剂，继续消肿散瘀。若疼痛仍明显或伤情不明，应及时就医，而不是反复依赖喷雾。
4.喷前准备与喷洒手法
使用前清洁并擦干伤处周围皮肤，确认没有破口。红瓶使用前摇匀，喷洒时避开眼睛、口鼻等黏膜。白瓶也按说明书操作。若出现皮疹、瘙痒等不适，停用并咨询医生。
红白瓶均为外用药，不能口服，也不能喷入眼睛、口腔等黏膜。孕妇、酒精过敏者、皮肤破损者等特殊人群，应先咨询医生或药师。跌打损伤若出现明显畸形、无法活动、持续加重，需尽快就医。
1.认识红瓶与白瓶
红瓶是气雾剂，偏向活血散瘀、消肿止痛，适合日常跌打损伤、肌肉酸痛。白瓶是保险液，偏向快速冷敷镇痛，多用于疼痛明显或较重闭合性损伤。两者作用不同，不宜随意混用或长期替代。
2.一般疼痛先用红瓶
轻微扭伤、肌肉酸痛、淤青肿痛，通常直接喷红瓶。喷前摇匀，距离皮肤适当位置喷洒，让药液均匀覆盖伤处。皮肤有破损、出血时不宜直接喷。喷后避免立即用力揉搓。
3.剧烈肿痛先白后红
较重闭合性跌打损伤、疼痛剧烈时，可先喷白瓶保险液，帮助缓解剧痛。等待短暂时间后，再喷红瓶气雾剂，继续消肿散瘀。若疼痛仍明显或伤情不明，应及时就医，而不是反复依赖喷雾。
4.喷前准备与喷洒手法
使用前清洁并擦干伤处周围皮肤，确认没有破口。红瓶使用前摇匀，喷洒时避开眼睛、口鼻等黏膜。白瓶也按说明书操作。若出现皮疹、瘙痒等不适，停用并咨询医生。
红白瓶均为外用药，不能口服，也不能喷入眼睛、口腔等黏膜。孕妇、酒精过敏者、皮肤破损者等特殊人群，应先咨询医生或药师。跌打损伤若出现明显畸形、无法活动、持续加重，需尽快就医。
北京协和医院
贵州省第二人民医院
北京大学第三医院
