孩子脚踝疼可能是生长痛，但也可能是外伤、肌肉损伤、腱鞘炎、滑膜炎等原因引起的。
1、生长痛
生长痛是指孩子骨骼肌肉生长过快，与局部肌肉筋腱生长发育不协调，导致的生理性疼痛，多发生在晚上。主要表现为孩子的膝关节、小腿前侧、大腿、脚踝等部位出现间歇性疼痛，而且不伴有其他不适症状，一般不需要特殊治疗。
2、外伤
如果孩子的脚踝受到了撞击，可能会导致局部软组织损伤，从而出现脚踝疼痛的症状。建议孩子可以在24小时内进行冷敷，24小时后进行热敷，促进局部血液循环，缓解疼痛症状。疼痛症状比较严重时，孩子可以在医生指导下使用布洛芬、对乙酰氨基酚等非甾体类抗炎药进行治疗。
3、肌肉损伤
如果孩子平时不注意运动，长时间进行剧烈运动，可能会导致脚踝部位的肌肉出现损伤，从而引起脚踝疼痛的症状。孩子可以在医生指导下使用塞来昔布、双氯芬酸钠等药物进行治疗，也可以通过按摩的方式，促进血液循环，缓解疼痛症状。
4、腱鞘炎
腱鞘炎是由于腱鞘因反复机械性摩擦而出现的慢性无菌性炎症改变，一般会出现局部疼痛、红肿、活动受限等症状。建议孩子可以在医生指导下使用阿司匹林、吲哚美辛等非甾体类抗炎药进行治疗。
5、滑膜炎
滑膜炎是指滑膜受到刺激产生炎症，造成分泌液失调形成积液的一种关节病变，一般会出现关节肿胀、疼痛、局部发热等症状。建议孩子可以在医生指导下使用塞来昔布、阿莫西林等药物进行治疗，也可以通过热敷的方式，促进局部血液循环，缓解疼痛症状。
在日常生活中，孩子要注意多休息，避免剧烈运动，同时也要注意饮食清淡，可以多吃一些新鲜的水果蔬菜，以及富含蛋白质的食物，如苹果、西红柿等，能够补充身体所需要的营养，促进骨骼的生长发育。如果孩子出现不适症状，建议及时就医治疗。
北京协和医院
贵州省第二人民医院
北京大学第三医院
复方七叶皂苷钠凝胶
金鸡胶囊
吲哚美辛巴布膏
