男性沙眼衣原体感染可能与女生有关。这是因为沙眼衣原体是一种常见的性传播疾病病原体,通过性接触传播。如果女生感染了沙眼衣原体,通过性接触,男性也可能会被感染。因此,男性沙眼衣原体感染可能与女生的感染有关,建议双方都进行检查和治疗。