结肠炎可能会一起吃饭传染给家人，但具体情况还需要根据引起结肠炎的原因进行判断。
结肠炎是指多种原因所致的结肠炎症性病变，可能与遗传、感染、免疫等因素有关。如果患者是由于感染细菌、真菌、病毒等病原体引起的结肠炎，可能会通过消化道传播的方式进行传染。如果患者是由于饮食不当、自身免疫力低下等因素引起的结肠炎，一般情况下是不会通过消化道传染的。建议患者及时就医，可以在医生指导下使用美沙拉秦、柳氮磺吡啶等药物进行治疗。同时，患者还可以遵医嘱使用乳酸菌素片、双歧杆菌三联活菌胶囊等益生菌制剂进行治疗，调节肠道菌群，改善结肠炎的症状。
建议患者及时就医，明确具体病因后进行对症治疗，以免延误病情。治疗期间，患者需要注意保持清淡饮食，可以适当食用小米粥、面条等容易消化的食物，避免食用辣椒、花椒等辛辣刺激的食物，以免加重病情。
