结肠癌晚期淋巴转移治愈困难。晚期结肠癌的淋巴转移通常意味着肿瘤已经扩散到身体其他部位,预后较差。虽然化疗和放疗等治疗手段可以控制肿瘤,但治愈的可能性相对较低。因此,对于晚期结肠癌伴有淋巴转移的患者,应积极采取综合治疗措施,同时注重生活质量的提高和心理支持。