香砂养胃丸适用于慢性胃炎引起的胃痛、痞满。慢性胃炎是一种长期的胃黏膜炎症,常表现为胃痛、胀满、消化不良等症状。香砂养胃丸是一种中成药,主要成分为木香、砂仁等,具有温中和胃、理气止痛的功效,适用于慢性胃炎引起的上述症状。但需要注意的是,使用任何药物前都应咨询医生,特别是对于慢性胃炎患者,应根据具体情况选择合适的治疗方案。