红花油可以缓解腱鞘炎的症状,但不能根治该疾病。腱鞘炎是一种炎症性疾病,主要影响肌腱和腱鞘之间的滑动。红花油具有一定的消炎、镇痛和活血化瘀作用,因此可以暂时缓解疼痛和不适。但腱鞘炎的根本原因在于肌腱和腱鞘之间的摩擦和损伤,单纯使用红花油无法修复这些结构,因此不能根治该疾病。若症状持续或加重,建议寻求专业医生的建议和治疗。