急性中耳炎本身通常不会直接传染给家人。需要留意的是，引起急性中耳炎的上呼吸道感染，可能通过飞沫或接触传给家人。
中耳位于鼓膜后方，借咽鼓管与鼻咽部相通。急性中耳炎多继发于感冒、鼻炎等，当咽鼓管肿胀堵塞，中耳积液后细菌或病毒繁殖，便出现耳痛、发热等表现。中耳内的炎症并不向外排出传染性飞沫，因此共同生活、说话、吃饭一般不会直接造成中耳炎传播。
如果急性中耳炎由流感病毒、普通感冒病毒或某些细菌引起，这些病原体可随咳嗽、喷嚏、握手、共用物品等传播。家人可能因此患上感冒，其中儿童或抵抗力较弱者，之后有发生中耳炎的可能。所以防护重点在于减少呼吸道感染传播，如勤洗手、开窗通风、咳嗽遮掩口鼻。
家人出现耳痛、耳闷、发热或听力下降时，应尽早就医评估。照顾期间保持手卫生，毛巾、水杯尽量分开，保证休息和饮水。多数急性中耳炎预后良好，但是否发生、恢复快慢存在个体差异，不能一概而论。
中耳位于鼓膜后方，借咽鼓管与鼻咽部相通。急性中耳炎多继发于感冒、鼻炎等，当咽鼓管肿胀堵塞，中耳积液后细菌或病毒繁殖，便出现耳痛、发热等表现。中耳内的炎症并不向外排出传染性飞沫，因此共同生活、说话、吃饭一般不会直接造成中耳炎传播。
如果急性中耳炎由流感病毒、普通感冒病毒或某些细菌引起，这些病原体可随咳嗽、喷嚏、握手、共用物品等传播。家人可能因此患上感冒，其中儿童或抵抗力较弱者，之后有发生中耳炎的可能。所以防护重点在于减少呼吸道感染传播，如勤洗手、开窗通风、咳嗽遮掩口鼻。
家人出现耳痛、耳闷、发热或听力下降时，应尽早就医评估。照顾期间保持手卫生，毛巾、水杯尽量分开，保证休息和饮水。多数急性中耳炎预后良好，但是否发生、恢复快慢存在个体差异，不能一概而论。
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
