真菌性阴炎一般指外阴阴道假丝酵母菌病，细菌性一般指细菌性阴道病。通常情况下，外阴阴道假丝酵母菌病和细菌性阴道病不一样，二者的区别主要在于病因不同、症状不同、治疗方式不同、预后不同、辅助检查不同等。
1、病因不同
外阴阴道假丝酵母菌病是由假丝酵母菌引起的常见外阴阴道炎症，假丝酵母菌主要寄生于阴道，菌量少、菌种不活跃，可在酸性环境下为优势菌，只有在全身及阴道局部免疫能力下降时假丝酵母菌大量繁殖才会引起炎症。细菌性阴道病是由于阴道内正常菌群失调所致的一种混合感染，多发生于性活跃的生育期女性。
2、症状不同
外阴阴道假丝酵母菌病患者可能会出现外阴瘙痒、白带增多等症状，严重时还可能会出现外阴部灼热痛、性交痛等症状。细菌性阴道病患者可能会出现白带增多，呈灰白色、稀薄状，并伴有鱼腥味。
3、治疗方式不同
外阴阴道假丝酵母菌病患者可以在医生指导下使用克霉唑栓、硝酸咪康唑栓等药物进行治疗，也可以遵医嘱服用氟康唑胶囊、伊曲康唑胶囊等药物进行治疗。细菌性阴道病患者可以遵医嘱使用甲硝唑栓、替硝唑栓等药物进行治疗，也可以遵医嘱服用盐酸克林霉素片、盐酸左氧氟沙星胶囊等药物进行治疗。
4、预后不同
外阴阴道假丝酵母菌病经过积极治疗后一般预后较好。细菌性阴道病经过积极治疗后一般预后较好。
5、辅助检查不同
外阴阴道假丝酵母菌病患者进行妇科检查时，可能会出现阴道分泌物增多、呈白色稠厚豆腐渣样等症状。细菌性阴道病患者进行妇科检查时，可能会出现白带增多，呈灰白色、稀薄状，并伴有鱼腥味等症状。
如果患者出现不适症状，建议及时前往医院就医治疗。
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
硝呋太尔制霉素阴道软胶囊
消糜栓
复方醋酸甲羟孕酮胶囊
