病情分析：小女孩多囊卵巢综合征的治疗措施包括生活方式调整、药物治疗、手术治疗。
1.生活方式调整
建议女孩增加有氧运动如游泳、跑步等，同时减少高糖、高脂食物摄入。通过改善生活习惯，可以调节内分泌，降低雄激素水平，从而缓解症状。适用于轻度多囊卵巢综合征的小女孩，配合饮食控制和体重管理效果更佳。
2.药物治疗
可使用雌孕激素序贯疗法，如复方复方戊酸雌二醇片-雌二醇环醋酸炔雌醇环丙孕酮片复合包装，以恢复月经周期。此方法利用人工合成的雌孕激素来模拟自然月经周期，促进排卵。适用于青春期前无生育需求但希望规律月经的女孩，以及轻至中度多囊卵巢综合征患者。
3.手术治疗
对于严重多囊卵巢综合征且药物治疗无效者，可能需要考虑腹腔镜下卵巢打孔术。手术通过去除部分卵巢组织，减少雄激素分泌，达到治疗目的。适用于病情较重、药物治疗无效或存在严重并发症的多囊卵巢综合征患儿。
此外，家长应关注孩子的心理健康，避免过度焦虑。定期监测生长发育情况，及时发现并处理相关问题。