拇指外翻是戴矫正器还是手术，需要根据患者病情的严重程度来进行判断。
1、戴矫正器：拇指外翻是指拇指在第一掌指关节处向外侧偏斜移位的现象，属于常见的骨骼畸形，多由于遗传、穿鞋不当等因素导致，经过长时间的挤压、摩擦后可引起关节疼痛、肿胀、畸形等情况。如果患者病情较轻，可通过佩戴矫正器进行矫正，主要是通过牵拉拇指外翻的韧带，促使拇指外翻的症状逐渐缓解，从而起到治疗的效果。
2、手术治疗：对于患者出现严重疼痛、影响生活质量等情况，且患者经过其他方式治疗无效时，可在医生指导下进行手术治疗，如拇外翻微创矫正术、人工关节置换术等，从而改善拇指外翻的症状。
患者在日常生活中要注意休息，避免过度劳累，同时要避免挤压、摩擦拇指，以免导致病情加重。另外，若患者出现其他不适症状，建议及时就医，避免延误病情。
北京协和医院
贵州省第二人民医院
北京大学第三医院
