腱鞘炎、滑膜炎可以通过一般治疗、药物治疗、手术治疗等方式进行治疗，具体需要根据病情的严重程度进行判断。
1、一般治疗
腱鞘炎、滑膜炎多考虑是慢性劳损引起的，如果病情不是特别严重，可以通过局部热敷、按摩等方式进行缓解，能够促进血液循环，有利于症状的改善。
2、药物治疗
如果疼痛的情况比较严重，患者可以在医生的指导下服用非甾体类抗炎药以及抗生素类的药物进行治疗，比如布洛芬缓释胶囊、塞来昔布胶囊、阿莫西林胶囊等，能够起到缓解疼痛的目的。
3、手术治疗
如果病情比较严重，通过上述治疗方式效果不佳，可以在医生的指导下通过腱鞘切开松解术等手术的方式进行治疗，有利于病情的改善。
除此之外，还可以通过中医理疗的方式进行治疗。在日常生活中，还要注意多休息，避免做重体力劳动，同时也要避免进行剧烈运动，以免加重病情。
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
贵州省第二人民医院
复方七叶皂苷钠凝胶
金鸡胶囊
泮托拉唑钠肠溶胶囊
