12岁小孩的腺样体肥大是否能自愈取决于病情严重程度。轻微的腺样体肥大可能随着年龄增长自行消退,但严重的肥大可能需要医疗干预。如果症状持续或加重,建议及时就医,由专业医生评估是否需要治疗。家长应密切观察孩子的症状变化,避免自行用药,以免延误病情。