双肾盂输尿管重复畸形严重程度取决于症状和肾盂积水情况。如果患者没有明显的症状,如尿频、尿急、尿痛等,且肾盂积水程度较轻,通常不会对肾脏功能造成严重影响,此时病情相对较轻。但若患者出现上述症状,或者肾盂积水严重,可能会导致肾功能受损,此时病情则较为严重。因此,对于双肾盂输尿管重复畸形,应定期进行影像学检查,监测肾盂积水情况,及时处理以避免病情进展。