指甲分层变色内脆外硬偶尔伴随轻微疼痛可能是甲营养不良、甲癣、银屑病、甲沟炎等原因导致的，建议患者根据引起的原因对症治疗。
1、甲营养不良
甲营养不良可能是由于先天性因素、后天性因素等原因导致，由于指甲的正常形成过程受到影响，患者可能会出现指甲形状、颜色、质地等方面的改变，患者可能会出现指甲分层、变色、内脆等症状。建议患者可以在医生的指导下使用他扎罗汀乳膏、卡泊三醇软膏等药物进行治疗，也可以通过光化学疗法进行治疗。
2、甲癣
甲癣是由于皮肤癣菌侵入甲板或甲床所致，由于皮肤癣菌在指甲内增生，会导致指甲出现异常，患者可能会出现指甲分层、变色、内脆等症状。患者可以在医生指导下口服伊曲康唑胶囊、盐酸特比萘芬片等药物进行治疗，也可以外用联苯苄唑乳膏、盐酸阿莫罗芬搽剂等药物进行治疗。
3、银屑病
银屑病是由于遗传、环境、免疫等因素引起的皮肤病，由于皮肤癣菌在指甲内增生，会导致指甲出现异常，患者可能会出现指甲分层、变色、内脆等症状。患者可以在医生指导下口服阿维A胶囊、环孢素软胶囊等药物进行治疗，也可以外用他扎罗汀乳膏、卡泊三醇软膏等药物进行治疗。
4、甲沟炎
甲沟炎是指甲周围软组织的急性化脓性感染，可能是因微小刺伤、倒刺、剪指甲过深等引起的，患者可能会出现指甲周围红肿、疼痛、发热等症状，还可能会出现指甲分层、变色、内脆等症状。患者可以遵医嘱使用醋酸氯己定溶液、鱼石脂软膏等药物进行治疗，也可以通过超短波理疗的方式进行治疗。
5、其他原因
另外，上述情况也可能是湿疹、末梢血液循环障碍、掌跖脓疱病等原因导致的，建议患者及时就医，根据引起的原因进行针对性治疗。
在日常生活中，患者要注意保持规律的作息，保证充足的睡眠，避免熬夜，同时要注意保持营养的均衡，避免吃辛辣油腻的食物，可以多吃一些富含蛋白质、维生素等营养物质的食物，如鸡蛋、西红柿等，有利于补充机体所需要的营养物质，还可以适当进行体育锻炼，如慢跑、游泳等，有利于提高机体的免疫力。如果患者出现不适症状，建议及时就医治疗。
贵州省第二人民医院
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
右旋糖酐铁分散片
盐酸特比萘芬片
盐酸布替萘芬喷雾剂
