银屑病在中医古籍中主要称为“白疕”，也有“松皮癣”“干癣”等别称。其中“白疕”是最常用的规范病名，民间俗称的“牛皮癣”并不准确，因为中医所指的牛皮癣是另一种皮肤增厚、瘙痒的疾病。简单说，中医认为银屑病以皮肤上出现红色斑块、覆盖银白色鳞屑为特征，因此以“白”形容鳞屑之色，“疕”则指皮肤疾病。
这个病名来源于古代医家对皮损形态的观察。中医认为“白疕”的发生多与血分有关，比如血热、血燥、血瘀等，加上外感风邪或体内湿热蕴结，导致皮肤失养。通俗理解，就像身体内部的“气血失衡”反映到了皮肤表面，形成红斑和脱屑。因此中医治疗常从凉血、润燥、活血等思路入手，而不是单纯涂抹外用药。
需要注意的是，银屑病容易反复，病程长短因人而异。中医辨证讲究个体化，同样的病在不同人身上可能表现为不同证型，用药思路也会有差异。因此不能看到“白疕”这个病名就自行套用偏方，更不要轻信根治的说法。建议在正规中医师指导下，结合病情阶段和体质特点综合调理。
银屑病虽然影响外观，但并不传染，患者不必过度焦虑。日常保持皮肤适度保湿、避免搔抓、规律作息、减少辛辣刺激饮食，有助于减少发作。中医调养是一个缓慢的过程，耐心配合治疗，多数人的症状能获得良好控制。若有明显不适或皮损扩散，及时就医是更稳妥的选择。
这个病名来源于古代医家对皮损形态的观察。中医认为“白疕”的发生多与血分有关，比如血热、血燥、血瘀等，加上外感风邪或体内湿热蕴结，导致皮肤失养。通俗理解，就像身体内部的“气血失衡”反映到了皮肤表面，形成红斑和脱屑。因此中医治疗常从凉血、润燥、活血等思路入手，而不是单纯涂抹外用药。
需要注意的是，银屑病容易反复，病程长短因人而异。中医辨证讲究个体化，同样的病在不同人身上可能表现为不同证型，用药思路也会有差异。因此不能看到“白疕”这个病名就自行套用偏方，更不要轻信根治的说法。建议在正规中医师指导下，结合病情阶段和体质特点综合调理。
银屑病虽然影响外观，但并不传染，患者不必过度焦虑。日常保持皮肤适度保湿、避免搔抓、规律作息、减少辛辣刺激饮食，有助于减少发作。中医调养是一个缓慢的过程，耐心配合治疗，多数人的症状能获得良好控制。若有明显不适或皮损扩散，及时就医是更稳妥的选择。
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
