急性喉气管炎不能自愈。由于该疾病通常由病毒或细菌感染引起,症状包括喉咙痛、咳嗽、呼吸困难等。如果不及时治疗,可能会导致病情加重,甚至发展为慢性喉炎或气管炎。因此,如果出现上述症状,应尽快就医,接受适当的治疗,以避免并发症的发生。