左耳40分贝，右耳60分贝一般情况下是可以治疗的，建议患者可以在医生指导下根据病因对症治疗。
正常人的听力范围在20分贝以内，如果患者出现左耳听力40分贝，右耳听力60分贝的情况，可能是由于环境因素、药物因素、神经性耳鸣、中耳炎等原因导致的。
1、环境因素
如果患者长期处于高分贝的噪音环境中，可能会导致内耳毛细胞损伤，从而出现听力下降的情况。建议患者可以适当佩戴防护耳罩、耳塞等保护听力。同时，患者也可以在医生指导下使用甲钴胺、维生素B1等营养神经的药物进行治疗。
2、药物因素
如果患者长时间使用庆大霉素、链霉素等具有耳毒性的药物，也可能会导致听力受到损伤，出现听力下降的情况。建议患者需要及时停止使用上述药物，可以在医生指导下更换其他药物进行治疗。同时，患者也可以在医生指导下通过按摩、针灸等方式进行辅助治疗。
3、神经性耳鸣
神经性耳鸣是指在外界没有声源的情况下，患者主观听到各种声响的一种疾病，可能与药物因素、年龄因素、感染等因素有关，患者可能会出现耳部有异常声音的情况，如嗡嗡声、蝉鸣声等。建议患者可以在医生指导下使用卡马西平、氯硝西泮等药物进行治疗。同时，患者也可以在医生指导下通过心理疏导的方式进行治疗。
4、中耳炎
中耳炎是指发生于中耳部位的炎症，可能与咽鼓管功能障碍、病原体感染等因素有关，患者可能会出现耳痛、耳道流水、听力下降等症状。建议患者可以在医生的指导下使用阿莫西林胶囊、头孢呋辛酯片等药物进行治疗，也可以通过鼓室成形术进行治疗。
5、耵聍栓塞
耵聍是指耵聍腺分泌的淡黄色分泌物，具有保护外耳道皮肤和黏附外物的作用，当耵聍腺分泌旺盛或排出受阻时，可引起耵聍栓塞，患者可能会出现耳道瘙痒、耳内闷胀感、听力减退等症状。建议患者可以在医生的指导下使用碳酸氢钠溶液、过氧化氢溶液等药物软化耵聍，并用专业器械取出。
建议患者及时去医院就医，明确疾病对症治疗。
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
贵州省第二人民医院
天麻首乌片
施保利通片
镇脑宁片
