甲状腺左侧叶混合回声团多考虑是正常现象，也可能是甲状腺结节、甲状腺炎、甲状腺腺瘤、甲状腺囊肿等原因导致的，建议患者根据引起的原因对症治疗。
1、正常现象
如果在进行检查时，发现甲状腺左侧叶出现了混合回声团，但是没有其他不适症状，可能是正常现象，因为甲状腺组织里面有很多的结节细胞，会出现上述现象。如果没有其他不适，一般不需要过分担心，也不需要特殊治疗。
2、甲状腺结节
如果患者长期处于污染的环境中，或者经常大量食用含碘的食物，可能会导致甲状腺细胞异常增生，从而诱发甲状腺结节。在进行检查时，会出现上述情况。如果是良性的结节，可以遵医嘱服用丙硫氧嘧啶片、左甲状腺素钠片等药物进行治疗，如果是恶性的结节，可以通过甲状腺全切术进行治疗。
3、甲状腺炎
如果患者身体免疫力低下，可能会使细菌、病毒等病原体侵入甲状腺部位，诱发甲状腺炎。在进行检查时，会出现上述现象。如果是细菌感染引起的，可以遵医嘱服用阿莫西林胶囊、头孢拉定胶囊等药物进行治疗，如果是病毒感染引起的，可以遵医嘱服用阿昔洛韦片、伐昔洛韦片等药物进行治疗。
4、甲状腺腺瘤
如果患者长期处于电离辐射高的环境中，可能会诱发甲状腺腺瘤。在进行检查时，会出现上述现象。如果是良性的，可以通过甲状腺腺叶切除术进行治疗，如果是恶性的，可以通过甲状腺全切术进行治疗。
5、甲状腺囊肿
如果患者长期缺碘或者碘摄入过多，可能会诱发甲状腺囊肿。在进行检查时，会出现上述现象。如果是甲状腺囊肿，可以通过甲状腺囊肿切除术进行治疗，如果是恶性的，还需要通过化疗、放疗等方式治疗。
建议患者及时就医，明确具体病因后进行对症治疗，以免延误病情。
贵州省第二人民医院
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
硫唑嘌呤片
甲巯咪唑片
参芪颗粒
