睡觉时心口窝老疼痛，有时候不能翻身，多考虑是睡姿不当引起的，也可能是心绞痛、心脏神经症、冠状动脉粥样硬化性心脏病、心肌炎等原因导致的，建议患者根据引起的原因对症治疗。
1、睡姿不当
如果在睡觉时经常采用侧卧位的方式，可能会使心脏受到压迫，从而出现胸闷、胸痛等症状。建议患者保持良好的睡姿，也可以通过按摩的方式进行缓解。
2、心绞痛
如果长期过度劳累，可能会使心肌缺血缺氧，从而出现胸闷、胸痛等症状。患者可遵医嘱口服硝苯地平缓释片、苯磺酸氨氯地平片等药物进行改善，还要注意多加休息，避免过度劳累。
3、心脏神经症
该疾病是指由于精神心理问题或神经功能失调，出现以心血管疾病的有关症状为主要表现的临床综合征，患者可出现心悸、心前区疼痛、呼吸困难等症状。建议患者放松心情，避免情绪激动，可在医生指导下使用阿普唑仑片、琥珀酸美托洛尔缓释片等药物进行治疗。
4、冠状动脉粥样硬化性心脏病
可能因冠状动脉粥样硬化导致心肌缺血缺氧，会出现胸闷、胸痛、心悸等症状。患者可遵医嘱口服阿司匹林肠溶片、硫酸氢氯吡格雷片等药物进行改善，还要注意三餐规律，避免暴饮暴食。
5、心肌炎
可能因心肌部位受到细菌入侵诱发炎症，会出现胸痛、心悸、身体乏力等症状。患者可遵医嘱口服阿莫西林胶囊、青霉素V钾片等药物进行改善，同时要注意多加休息，避免过度劳累。
如果症状比较严重，建议患者及时就医治疗，以免延误病情。
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
参松养心胶囊
血栓心脉宁胶囊
门冬氨酸钾镁片
