外踝腓骨远端骨折恢复时间，一般需要3个月左右，但具体时间需要根据患者的年龄、身体状况、骨折严重程度，以及后期的护理进行综合判断。
1、患者的年龄
如果患者是儿童，由于其骨骼还未发育完全，一般比较容易恢复，通常3个月左右就可以恢复。但如果患者是成年人，由于其骨骼已经发育完全，骨折后恢复的时间也会相对较长，可能需要6个月左右。
2、身体状况
如果患者身体状况较好，且骨折程度较轻，一般恢复的时间会比较快，通常需要3个月左右。但如果患者身体状况较差，且骨折程度比较严重，则恢复的时间会比较慢，可能需要6个月以上的时间。
3、骨折严重程度
如果患者骨折的情况比较轻，没有出现明显的移位，一般可以通过石膏固定的方式进行治疗，大约需要3个月的时间可以恢复。但如果患者骨折的情况比较严重，出现明显的移位，则需要通过手术切开内固定的方式进行治疗，大约需要6个月的时间可以恢复。
4、后期的护理
如果在骨折后，患者注意护理，避免剧烈运动，避免过度劳累，以免影响骨折部位的愈合，甚至还可能会出现再次骨折的情况。在骨折后，患者还可以适当进食富含蛋白质的食物，如鸡蛋、牛奶等，也有助于促进骨折的愈合。
5、治疗方式
如果患者外踝腓骨远端骨折后，及时配合医生进行治疗，一般可以比较好地恢复。但如果患者没有及时进行治疗，可能会导致骨折的情况加重，出现无法完全恢复的情况。
建议患者在外踝腓骨远端骨折后，需要注意保持清淡饮食，可以适当食用小米粥、面条等容易消化的食物，避免食用辣椒、花椒等辛辣刺激的食物。另外，患者还要注意休息，避免过度劳累，以免影响身体的恢复。
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
贵州省第二人民医院
仙灵骨葆胶囊
云南白药
骨康胶囊
