霉菌性阴道炎可通过性接触和共用物品传播。因此,患有霉菌性阴道炎的女性在性生活中应采取适当的保护措施,避免与伴侣直接接触,同时避免共用毛巾、浴巾等个人物品,以减少传播风险。此外,定期更换内衣裤,并保持私处干燥清洁,也是预防霉菌性阴道炎的重要措施。