塞来昔布可治疗肌腱炎。塞来昔布是一种非甾体抗炎药,通过抑制前列腺素的合成来减轻炎症和疼痛。肌腱炎是一种肌腱的炎症,常伴随疼痛和功能障碍。塞来昔布能够有效缓解肌腱炎引起的症状,但应在医生指导下使用,以避免潜在的副作用。