混合性结缔组织病的治疗方案需个体化。这意味着每个患者的病情和反应可能不同,因此治疗方案应根据具体情况制定。对于某些患者,激素药物可能是一个有效的治疗选择,但并不意味着所有患者都需要终身服用。在制定治疗计划时,医生会考虑患者的病情、症状、对药物的反应以及可能的副作用,以制定最适合的治疗方案。因此,是否需要终身服用激素药物取决于个体化治疗的决策。