女性尿道感染在特定情况下可能会传染给他人。女性尿道感染是由致病微生物引起的局部炎症,具有一定的传染性,可通过性接触等方式传播给他人。除了性接触外,尿道感染还可能通过共用浴室、泳池等公共场所设施间接传播,因此需要特别注意个人卫生。日常生活中,建议女性定期更换内裤,并适当使用私处清洁液清洗外阴部,保持干燥清爽,降低尿道感染的风险。