金双歧是商品名，规范通用名通常写作双歧杆菌乳杆菌三联活菌片。按读音拼写，金双歧可拼为 jin shuang qi，通用名可拼为 shuang qi gan jun ru gan jun san lian huo jun pian。理解这个名称，可从规范药名、商品名关系、读音拼法、常见误写四个方面说明。
1.规范药名
规范通用名通常写为双歧杆菌乳杆菌三联活菌片，其中“乳杆菌”是较规范的写法。日常有人把“乳杆菌”说成“乳酸杆菌”，但药盒和说明书会以通用名为准。
2.商品名关系
金双歧是商品名，不是通用名。商品名用于区分厂家和品牌，通用名用于说明活菌种类和剂型。购药时不能只认商品名，还要核对通用名。
3.读音拼法
金双歧按汉字拼读为金、双、歧，拼音字母形式是 jin shuang qi。双歧杆菌乳杆菌三联活菌片逐字拼读为 shuang qi gan jun ru gan jun san lian huo jun pian。
4.常见误写
常见误写包括把“乳杆菌”写成“乳酸杆菌”，把“金双歧”写成“金双奇”或“金双岐”。书写和检索时，以包装、说明书上的名称为准，可同时使用通用名和商品名。
活菌制剂的储存温度、服用方式和适用情况存在个体差异，具体应遵医嘱或咨询药师。名称拼写清楚只是识别第一步，购药前还应核对药名、剂型、批准文号、生产厂家和有效期，不能仅凭简称判断。出现不适或疑问时及时就医更稳妥。
1.规范药名
规范通用名通常写为双歧杆菌乳杆菌三联活菌片，其中“乳杆菌”是较规范的写法。日常有人把“乳杆菌”说成“乳酸杆菌”，但药盒和说明书会以通用名为准。
2.商品名关系
金双歧是商品名，不是通用名。商品名用于区分厂家和品牌，通用名用于说明活菌种类和剂型。购药时不能只认商品名，还要核对通用名。
3.读音拼法
金双歧按汉字拼读为金、双、歧，拼音字母形式是 jin shuang qi。双歧杆菌乳杆菌三联活菌片逐字拼读为 shuang qi gan jun ru gan jun san lian huo jun pian。
4.常见误写
常见误写包括把“乳杆菌”写成“乳酸杆菌”，把“金双歧”写成“金双奇”或“金双岐”。书写和检索时，以包装、说明书上的名称为准，可同时使用通用名和商品名。
活菌制剂的储存温度、服用方式和适用情况存在个体差异，具体应遵医嘱或咨询药师。名称拼写清楚只是识别第一步，购药前还应核对药名、剂型、批准文号、生产厂家和有效期，不能仅凭简称判断。出现不适或疑问时及时就医更稳妥。
贵州省第二人民医院
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
