拇指外翻是指拇外翻。拇外翻和拇囊炎的区别主要在于病因不同、发病部位不同，治疗方法也不同。两者没有直接联系，所以不存在吃什么消炎药的说法。
1、病因不同
拇外翻是一种常见的足部疾病，是指拇趾在第一跖趾关节处向外侧偏斜移位。拇囊炎是指拇外翻的第四跖骨头内侧关节囊红肿、发炎，可引起疼痛。其发病原因主要与遗传因素、穿鞋不当、骨性结构异常、炎症性疾病等因素有关。
2、发病部位不同
拇外翻可发生于拇趾的任何部位，但以第一跖趾关节最常见，其次为足的大拇趾、小拇趾，第三和第四趾较少发生。而拇指外翻则是第一跖骨头向外侧偏斜移位的一种骨骼畸形。
3、治疗方法不同
拇外翻患者如果没有明显的症状，或症状较轻，可通过佩戴合适的拇外翻矫形器、拇外翻拇囊套等进行矫正，如果患者出现疼痛症状，可以遵医嘱服用塞来昔布、布洛芬等非甾体类抗炎药进行治疗，也可以通过局部的按摩、热敷等方式来缓解症状。而拇囊炎患者如果症状较轻，可以通过理疗、热敷、休息等方式缓解，如果患者症状较重，也可以遵医嘱服用上述非甾体类抗炎药进行治疗，如果患者症状比较严重，也可以通过手术进行治疗。
除此之外，两者的注意事项也不同。建议患者及时就医，明确具体病因后进行对症治疗，以免延误病情。在日常生活中，患者还要注意平时的饮食健康，可以吃富含维生素的水果和蔬菜，比如苹果、柚子、黄瓜、西红柿等，避免吃油脂含量偏高的食物，比如炸鸡、肥肉等。另外，还要注意平时的作息时间，保证充足的睡眠时间，避免长时间地熬夜。
北京协和医院
贵州省第二人民医院
北京大学第三医院
吲哚美辛巴布膏
泮托拉唑钠肠溶胶囊
氨溴特罗口服溶液
