未分化鼻咽癌转移淋巴一般不能治好。未分化鼻咽癌属于高度恶性的肿瘤,由于其恶性度高,容易通过血液或者淋巴系统发生远处转移,因此很难被彻底治愈。对于未分化鼻咽癌患者,如果出现了淋巴结转移,则意味着病情已经进入晚期阶段,治疗难度会相应增加,通常无法达到完全治愈的效果。针对未分化鼻咽癌的治疗需要综合考虑手术、放疗等多种手段,并密切监测病情变化,及时调整治疗方案。同时,患者应注意保持良好的营养状态,避免过度疲劳,以支持机体抗病能力。