通常情况下，踝关节骨折钢板固定一般需要3-6个月才能恢复，具体时间需要根据患者的病情、体质、恢复情况等因素来判断。
踝关节骨折是指外力作用于踝关节，导致踝关节发生骨折的情况。患者一般会出现局部肿胀、疼痛、活动受限等症状。如果患者的病情比较轻，体质比较好，恢复比较快，一般在3个月左右就可以恢复。如果患者的病情比较严重，体质比较差，恢复比较慢，一般需要6个月左右的时间才能恢复。
如果患者在恢复期间没有注意休息，经常剧烈运动，可能会导致骨折部位出现愈合不良的情况，甚至还会伴有局部疼痛的症状。患者可以在医生的指导下通过功能锻炼、负重训练等方式进行改善，从而促进骨折部位的愈合。
在日常生活中，建议患者注意饮食均衡，保证充足的睡眠时间，避免过度劳累。如果出现不适症状时，建议患者及时就医治疗。
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
七厘散
仙灵骨葆胶囊
消肿止痛酊
