通常情况下，髋关节滑膜炎患者可以通过中医治疗，也可以通过西医治疗的方式进行治疗，需要根据病情的严重程度进行综合考虑。
1、中医治疗
髋关节滑膜炎是指髋关节内的滑膜出现了炎症，可能与感染、创伤、免疫等因素有关，患者可能会出现关节肿胀、疼痛、发热等症状。如果患者的病情比较轻微，只是出现了轻微的疼痛，可以通过中医治疗的方式进行改善，可以遵医嘱使用大活络胶囊、独活寄生丸等药物进行治疗，能够起到活血化瘀、消肿止痛的效果。
2、西医治疗
如果患者的病情比较严重，出现了严重的疼痛、发热等症状，通过中医治疗的方式可能无法得到改善。患者可以遵医嘱使用塞来昔布胶囊、布洛芬缓释胶囊等药物进行治疗，能够起到抗炎止痛的效果。必要时，患者也可以通过关节镜下行滑膜切除术的方式进行治疗，对疾病的恢复有一定的帮助。
在日常生活中，患者需要多注意休息，避免做劳累的体力活，也要避免进行剧烈的运动，否则可能会导致病情持续发展，影响正常的生活。
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
贵州省第二人民医院
金鸡胶囊
康妇炎胶囊
珍珠明目滴眼液
