腱鞘炎和腱鞘囊肿的区别在于病因、治疗方式不同，腱鞘炎主要表现为疼痛、肿胀、关节活动受限，而腱鞘囊肿则伴随摩擦感和关节僵硬，建议患者及时就医以明确诊断并接受相应治疗。
1.疼痛
腱鞘炎主要是由局部过度劳累引起的无菌性炎症导致的。腱鞘囊肿通常是由关节腔内滑液增多并积聚于腱鞘组织中形成的良性肿物，当其体积增大压迫周围神经时会引起疼痛。腱鞘炎的疼痛主要集中在肌腱附着点处，而腱鞘囊肿则可能伴有触痛且压痛点位于囊肿附近。
2.肿胀
腱鞘炎是由于腱鞘与肌腱之间发生无菌性炎症反应，导致局部渗出增加，从而引发肿胀的现象。腱鞘囊肿的发生也与腱鞘内的液体积聚有关，可形成囊性的包块，使患处出现肿胀的情况。腱鞘炎引起的肿胀多出现在手腕、手指等处，而腱鞘囊肿可能导致手背、腕部等处出现肿胀。
3.关节活动受限
腱鞘炎会导致腱鞘狭窄，限制了肌腱在其内部的滑动范围，进而影响关节的正常活动。腱鞘囊肿会因为肿大的结构压迫周围的软组织，造成关节活动度下降。腱鞘炎引起的关节活动受限通常表现为弯曲或伸展受影响的手指或手腕，而腱鞘囊肿可能导致患者无法完全握拳或伸直手指。
4.摩擦感
腱鞘炎患者的肌腱在腱鞘内反复摩擦，可能会诱发炎症反应，产生摩擦感。腱鞘囊肿会使囊壁变得粗糙不平，在体表触摸时可感到有光滑的表面。腱鞘炎引起的摩擦感常出现在手腕、手指等处，腱鞘囊肿也可能导致相应部位出现类似情况。
5.关节僵硬
腱鞘炎在急性期炎症刺激下，会导致关节僵硬的症状。腱鞘囊肿若继发感染，则会引起关节僵硬。腱鞘炎所致的关节僵硬常见于早晨起床后，尤其是持续一段时间不动之后，而在腱鞘囊肿的情况下，这种僵硬感可能随时出现。
针对腱鞘炎和腱鞘囊肿的区别以及相关症状，建议可以进行超声波检查、MRI检查等以评估肌腱和关节的情况。治疗措施可能包括物理疗法如热敷、冷敷或遵医嘱使用非甾体抗炎药如布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠肠溶片来缓解疼痛和肿胀。患者应避免重复性动作加剧腱鞘压力，注意休息，保护患处，以免加重不适症状。
1.疼痛
腱鞘炎主要是由局部过度劳累引起的无菌性炎症导致的。腱鞘囊肿通常是由关节腔内滑液增多并积聚于腱鞘组织中形成的良性肿物，当其体积增大压迫周围神经时会引起疼痛。腱鞘炎的疼痛主要集中在肌腱附着点处，而腱鞘囊肿则可能伴有触痛且压痛点位于囊肿附近。
2.肿胀
腱鞘炎是由于腱鞘与肌腱之间发生无菌性炎症反应，导致局部渗出增加，从而引发肿胀的现象。腱鞘囊肿的发生也与腱鞘内的液体积聚有关，可形成囊性的包块，使患处出现肿胀的情况。腱鞘炎引起的肿胀多出现在手腕、手指等处，而腱鞘囊肿可能导致手背、腕部等处出现肿胀。
3.关节活动受限
腱鞘炎会导致腱鞘狭窄，限制了肌腱在其内部的滑动范围，进而影响关节的正常活动。腱鞘囊肿会因为肿大的结构压迫周围的软组织，造成关节活动度下降。腱鞘炎引起的关节活动受限通常表现为弯曲或伸展受影响的手指或手腕，而腱鞘囊肿可能导致患者无法完全握拳或伸直手指。
4.摩擦感
腱鞘炎患者的肌腱在腱鞘内反复摩擦，可能会诱发炎症反应，产生摩擦感。腱鞘囊肿会使囊壁变得粗糙不平，在体表触摸时可感到有光滑的表面。腱鞘炎引起的摩擦感常出现在手腕、手指等处，腱鞘囊肿也可能导致相应部位出现类似情况。
5.关节僵硬
腱鞘炎在急性期炎症刺激下，会导致关节僵硬的症状。腱鞘囊肿若继发感染，则会引起关节僵硬。腱鞘炎所致的关节僵硬常见于早晨起床后，尤其是持续一段时间不动之后，而在腱鞘囊肿的情况下，这种僵硬感可能随时出现。
针对腱鞘炎和腱鞘囊肿的区别以及相关症状，建议可以进行超声波检查、MRI检查等以评估肌腱和关节的情况。治疗措施可能包括物理疗法如热敷、冷敷或遵医嘱使用非甾体抗炎药如布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠肠溶片来缓解疼痛和肿胀。患者应避免重复性动作加剧腱鞘压力，注意休息，保护患处，以免加重不适症状。
北京协和医院
贵州省第二人民医院
北京大学第三医院
复方七叶皂苷钠凝胶
复方倍他米松注射液
丹莪妇康煎膏
