手臂肌腱移植手术后4个月手指僵硬可能是由于术后康复不佳引起的。术后康复不佳导致肌腱周围软组织粘连、瘢痕形成,限制了手指的正常活动范围,从而出现手指僵硬的现象。建议及时复查,评估肌腱功能及手部活动状态,以制定进一步的康复计划。患者可能需要在医生指导下进行物理治疗或药物治疗来缓解症状,如肌肉放松剂或非甾体抗炎药等。术后恢复期间,应避免过度使用受影响的手指,以免影响肌腱愈合,同时注意观察是否有感染迹象,并定期回访以监测恢复进度。