小儿精索鞘膜积液手术后一般需要1-3周的时间才能恢复正常，具体时间需要根据患儿病情的严重程度进行判断。
小儿精索鞘膜积液是指小儿的鞘状突在出生后没有闭合，而是在出生后延迟闭合，导致腹腔内的液体流出，积聚在睾丸鞘膜腔内，从而形成的一种疾病。如果患儿病情比较轻微，积液量比较少，一般在手术后1周左右的时间就能恢复正常。如果患儿病情比较严重，积液量比较多，则可能需要在手术后2周左右的时间才能恢复正常。
小儿精索鞘膜积液手术后需要注意多休息，避免过度劳累，以免影响身体恢复。同时，患儿还需要注意保持伤口清洁干燥，避免伤口沾水，以免引起感染的情况。另外，患儿在饮食上也需要注意避免食用辛辣刺激的食物，如辣椒、花椒等，以免影响伤口愈合。如果患儿在术后出现伤口红肿、疼痛等不适症状，建议及时就医，以免延误病情。
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
丹莪妇康煎膏
健胃十味丸
狗皮膏
