屁股一般指的是臀部。睡觉臀部疼不能翻身很可能是长期久坐引起的，也可能是腰椎间盘突出症、臀肌筋膜炎等疾病导致的，建议患者根据引起的原因对症治疗。
1、长期久坐
若是长期坐立，臀部肌肉会过度牵拉，可能会出现局部发麻、发胀、疼痛等现象，还可能会影响到正常的睡眠。建议患者避免长时间久坐，坐立一段时间后可以适当运动，也可以通过按摩的方式进行缓解。
2、腰椎间盘突出症
可能因腰椎间盘退行性病变，使椎间盘缺乏血液供给，使椎间盘修复能力减弱，长期以往会使椎间盘髓核、纤维环逐渐老化容易造成腰椎间盘突出症，大部分患者会出现腰部钝痛，随着病情发展，会压迫臀部及下肢神经出现麻木、疼痛等情况。患者可遵医嘱口服依托考昔片、双氯芬酸钠缓释片等药物进行改善，也可以通过骨盆牵引的方式进行治疗。
3、臀肌筋膜炎
可能因臀部筋膜受到寒凉刺激，可能会使局部筋膜出现痉挛收缩，会出现臀部疼痛、下肢麻木、活动受限等情况。患者可遵医嘱口服塞来昔布胶囊、美洛昔康胶囊等药物进行改善，也可以通过毛巾热敷的方式进行缓解。
除此之外，也可能是腰椎管狭窄等疾病引起的，建议及时就医治疗，以免延误病情。
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
消痛贴膏
腰痛宁胶囊
复方氯唑沙宗片
