右屁股疼、晚上不能翻身，多考虑是外伤刺激引起的，也可能是坐骨神经痛、腰椎间盘突出症等疾病导致的，建议患者根据引起的原因对症治疗。
1、外伤刺激
如果右边屁股受到外力挤压，可能会导致局部软组织损伤，从而出现局部红肿、疼痛等现象。患者可以立即通过冰袋冷敷的方式进行缓解，24小时以后可以通过毛巾热敷的方式进行改善，能够促进血液循环，有利于症状的改善。
2、坐骨神经痛
长期弯腰工作，可能会使局部神经受到压迫，从而出现疼痛、下肢麻木等不适症状，如果患者睡觉时姿势不正确，可能会加重疼痛症状。患者可以在医生的指导下服用布洛芬缓释胶囊、塞来昔布胶囊等药物进行治疗，同时还要注意多加休息，避免长期弯腰工作。
3、腰椎间盘突出症
随着年龄的增长，腰椎会发生退行性病变，此时局部髓核的水含量下降，会造成腰椎间盘突出症，大部分患者会出现腰部疼痛、下肢放射痛等症状，还可能会伴随下肢麻木的现象。患者可遵医嘱口服双氯芬酸钠缓释片、布洛芬缓释胶囊等药物进行改善，也可以通过牵引治疗的方式进行治疗。
除此之外，也可能是腰椎管狭窄等疾病引起的，建议患者及时就医治疗，以免延误病情。
刘泽群
谭金凤
王利群
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
沉香十七味丸
奥美拉唑镁肠溶片
腰间盘突出痛可贴（哈药牌）
