脚踝骨肿了是否还能走路，需要根据具体的情况判断，如果没有发生骨折，通常是还能走路的，如果发生了骨折，则不能走路。
1、能走路
脚踝骨肿了可能是外伤导致的，如果没有发生骨折，只是单纯的软组织损伤，通常是还能走路的。患者可以在医生的指导下服用布洛芬缓释胶囊、塞来昔布胶囊等药物进行治疗，具有消炎止痛的作用。同时患者也可以通过热敷、按摩等方式促进血液循环，有利于改善症状。
2、不能走路
如果患者脚踝骨肿了，同时伴有骨折的情况，则需要及时进行治疗。如果患者骨折处对位对线良好，可以采用石膏外固定进行治疗。如果患者骨折处出现了对位对线不良的情况，或者是出现了粉碎性骨折，则需要采用切开复位内固定术进行治疗。此时患者不能走路，以免导致骨折的情况加重，影响病情恢复。
建议患者在治疗期间需要注意休息，避免过度劳累，以免影响病情恢复。同时患者也需要注意清淡饮食，可以适当进食小米粥、面条等食物，避免食用辛辣刺激的食物，如辣椒、花椒等。
北京协和医院
贵州省第二人民医院
北京大学第三医院
仙灵骨葆胶囊
吲哚美辛巴布膏
双骨三子胶囊
