眼眶炎性假瘤需治疗以避免并发症。由于该疾病是由于免疫系统异常反应导致的眼眶组织炎症,如果不进行治疗,炎症可能会持续并导致眼眶结构的破坏,进而影响视力。此外,长期的炎症还可能引发其他并发症,如眼球突出、视力减退等。因此,及时治疗眼眶炎性假瘤是必要的,以防止其对患者的生活质量造成严重影响。