患了腮腺炎需要治疗。因为腮腺炎是由病毒或细菌感染引起的,如果不及时治疗,可能会导致并发症,如脑膜炎、心肌炎等。此外,腮腺炎还可能通过飞沫传播给他人,因此及时治疗不仅有利于患者自身的康复,也有助于防止疾病的传播。