该病最常见的表现是反复发热，同时伴有多汗、乏力以及关节或肌肉酸痛。多数感染者以这些症状为主，但轻重程度和出现顺序存在明显个体差异。
发热是突出的信号，常呈波浪型，体温可高可低，午后到夜间容易升高，有时先出现寒战，随后体温快速上升，退热时往往大汗淋漓。多汗比一般发热更明显，甚至夜间盗汗，浸湿睡衣或床单。关节不适通常集中在膝、髋、腰等大关节，可出现游走性疼痛，也可固定一处，活动时加重，夜间更为明显，休息后稍有缓解。乏力感持续时间长，患者常感觉精神不振、不愿活动，即使充足休息也不能完全恢复。
除了上述核心表现，部分感染者还可能伴随淋巴结肿大、肝脾肿大、皮疹或食欲下降。少数慢性感染会出现关节肿胀、活动受限，甚至影响神经系统或心脏，但这类情况相对少见。需要强调的是，这些症状不一定全部出现，也可能与其他疾病相似，如果近期接触过牛羊或未经消毒的乳制品，应主动告知医生，有助于提高诊断准确性。
感染后的表现因人而异，有人急性起病，有人反复迁延，因此遇到低热、多汗、关节酸痛持续不退时，不要草率按普通感冒处理。及时就诊并接受血液检测是明确病因的重要途径。日常处理生肉、接触家畜时注意防护，勤洗手，可有效降低感染风险。此外，来自疫区的乳制品应煮沸后饮用，避免病从口入。
发热是突出的信号，常呈波浪型，体温可高可低，午后到夜间容易升高，有时先出现寒战，随后体温快速上升，退热时往往大汗淋漓。多汗比一般发热更明显，甚至夜间盗汗，浸湿睡衣或床单。关节不适通常集中在膝、髋、腰等大关节，可出现游走性疼痛，也可固定一处，活动时加重，夜间更为明显，休息后稍有缓解。乏力感持续时间长，患者常感觉精神不振、不愿活动，即使充足休息也不能完全恢复。
除了上述核心表现，部分感染者还可能伴随淋巴结肿大、肝脾肿大、皮疹或食欲下降。少数慢性感染会出现关节肿胀、活动受限，甚至影响神经系统或心脏，但这类情况相对少见。需要强调的是，这些症状不一定全部出现，也可能与其他疾病相似，如果近期接触过牛羊或未经消毒的乳制品，应主动告知医生，有助于提高诊断准确性。
感染后的表现因人而异，有人急性起病，有人反复迁延，因此遇到低热、多汗、关节酸痛持续不退时，不要草率按普通感冒处理。及时就诊并接受血液检测是明确病因的重要途径。日常处理生肉、接触家畜时注意防护，勤洗手，可有效降低感染风险。此外，来自疫区的乳制品应煮沸后饮用，避免病从口入。
贵州省第二人民医院
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
