眼结膜炎由细菌或病毒引起时可传染。当结膜炎由特定的细菌或病毒引起时,如腺病毒、流感嗜血杆菌等,这些病原体可以通过直接接触眼睛或共用物品等方式传播给他人。因此,在出现结膜炎症状时,应避免与他人共用眼部用品,如毛巾、眼镜等,并及时就医接受治疗,以减少传染风险。