一般情况下，躺着翻身头会眩晕可能是耳石症、颈椎病、梅尼埃病、脑供血不足、脑梗死等原因导致的，患者需要及时去医院进行检查，并根据不同的病因进行对症治疗。
1、耳石症
耳石症是指头部迅速运动至某一特定头位时出现的短暂阵发性发作的眩晕和眼震，患者可能会出现头晕、恶心、呕吐等症状。建议患者可以在医生的指导下使用盐酸异丙嗪片、盐酸倍他司汀片等药物进行治疗，也可以通过后半规管堵塞术进行手术治疗。
2、颈椎病
颈椎病通常是颈椎间盘退行性病变引起的，随着病情的发展，可能会压迫神经根，从而出现头晕、上肢麻木等症状。建议患者可以在医生的指导下服用甲钴胺片、维生素B1片等药物进行治疗，也可以通过颈椎牵引的方式进行治疗。
3、梅尼埃病
梅尼埃病是一种特发性内耳疾病，可能与内淋巴产生和吸收失衡有关，患者可能会出现反复发作的旋转性眩晕、听力下降、耳鸣等症状。建议患者可以在医生的指导下使用片、盐酸苯海拉明片等药物进行治疗，也可以通过内淋巴囊减压术进行手术治疗。
4、脑供血不足
脑动脉循环障碍会导致脑供血不足，患者可能会出现头晕、头痛、疲劳、注意力不集中等症状。患者可以遵医嘱服用阿司匹林肠溶片、尼莫地平片等药物进行治疗，也可以通过颈动脉内膜剥脱术进行手术治疗。
5、脑梗死
脑梗死是指脑部血液供应障碍，缺血、缺氧所导致的局限性脑组织的缺血性坏死或软化，患者可能会出现感觉障碍、恶心、呕吐、眩晕等症状。建议患者可以在医生的指导下使用阿司匹林肠溶片、硫酸氢氯吡格雷片等药物进行治疗，也可以通过颈动脉内膜剥脱术进行手术治疗。
建议患者及时去医院就医，明确疾病，对症治疗。患者平时应注意休息，避免熬夜，避免过度劳累，以免加重病情。
贵州省第二人民医院
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
吲哚美辛巴布膏
甲磺酸倍他司汀片
乐脉颗粒
