外寒内热表里俱实是指既有体表寒邪，又兼有体内热邪，且表里都存在实证的情况。
外寒内热表里俱实通常是因为感受风寒之邪，未得到及时有效的治疗，寒邪入里化热，从外感表证转化为里热实证。此时正气抗邪于外，故见发热、头痛等表证；同时邪热入里，耗伤津液，出现口渴、便秘等里热症状。外寒内热表里俱实的主要表现为发热、恶寒、无汗、头痛、身痛、咳嗽、痰黄稠厚、鼻塞、流浊涕、咽红肿痛、口渴、舌苔薄白或黄腻、脉浮紧数。
针对外寒内热表里俱实，可以通过体温测量、血常规、胸部X线检查来辅助诊断。患者可能表现出发热、白细胞计数增高以及肺部感染征象。治疗外寒内热表里俱实可选用麻杏石甘汤合清瘟败毒饮加减。该方剂具有解表散寒、清热泻火的功效，适用于外寒内热表里俱实的症状。
建议患者平时注意保暖，避免受凉，保持室内空气流通，多喝温水，有助于促进病情恢复。
外寒内热表里俱实通常是因为感受风寒之邪，未得到及时有效的治疗，寒邪入里化热，从外感表证转化为里热实证。此时正气抗邪于外，故见发热、头痛等表证；同时邪热入里，耗伤津液，出现口渴、便秘等里热症状。外寒内热表里俱实的主要表现为发热、恶寒、无汗、头痛、身痛、咳嗽、痰黄稠厚、鼻塞、流浊涕、咽红肿痛、口渴、舌苔薄白或黄腻、脉浮紧数。
针对外寒内热表里俱实，可以通过体温测量、血常规、胸部X线检查来辅助诊断。患者可能表现出发热、白细胞计数增高以及肺部感染征象。治疗外寒内热表里俱实可选用麻杏石甘汤合清瘟败毒饮加减。该方剂具有解表散寒、清热泻火的功效，适用于外寒内热表里俱实的症状。
建议患者平时注意保暖，避免受凉，保持室内空气流通，多喝温水，有助于促进病情恢复。
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
小儿清肺止咳片
小儿七星茶颗粒
荆防颗粒
