左侧精索静脉曲张0.23cm属于轻度病变,一般不需要治疗。该病在临床上较为常见,多见于青壮年男性,由于精索静脉瓣膜功能不全,导致血液回流障碍,使精索静脉出现异常扩张和迂曲的现象。如果患者没有明显症状或轻微不适,通常无需特殊处理,定期复查即可。对于有明显症状者,可遵医嘱使用迈之灵片、七叶皂苷钠片等药物缓解不适。建议患者平时注意避免长时间站立或久坐,以减轻左精索静脉的压力,防止病情加重。