脚踝受凉小腿疼多是由于受凉导致的，也可能是由于筋膜炎、骨性关节炎等原因导致的，需要根据具体情况进行详细地分析。
1、受凉
可能是由于长期处于比较寒冷的环境中，没有做好保暖工作，从而导致受凉，出现脚踝受凉，小腿部位血液循环不畅引起的疼痛的情况。在日常生活中要多注意休息，做好保暖工作，可以通过使用热水泡脚的方式缓解症状。
2、筋膜炎
可能是由于长期剧烈运动、过度劳累，从而导致脚踝部位的筋膜反复牵拉，出现劳损的情况，也会导致上述现象。在日常生活中要多注意休息，注意劳逸结合，也可以在医生的指导下口服塞来昔布胶囊、双氯芬酸钠缓释片等药物进行治疗。
3、骨性关节炎
可能是由于关节损伤、肥胖、遗传等原因导致软骨损害，从而导致关节出现炎症的情况，由于炎症的刺激，也会导致上述情况。在日常生活中要多吃新鲜的水果蔬菜，多注意休息，也可以在医生的指导下口服布洛芬缓释胶囊、美洛昔康片等药物进行治疗。
除此之外，也有可能是痛风性关节炎、腰椎间盘突出症等原因导致，也会出现上述症状。如果患者症状较为严重，建议及时去医院就医，以免延误病情。
贵州省第二人民医院
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
阿司匹林肠溶片
肤痒颗粒
荆防颗粒
